Madison beginning process on Old Canton Road project